「大事なのは、 （道具とは）何のために作られたではなく、何に使えるか」 だ
─── アポロ 13 号で、二酸化炭素のろ過装置が故障してしまった。
このままでは船内にガスが充満してしまい、生命が危ない。そこで基地内で対処方法が話し合われる。
「今船内にあるものを使って、ろ過装置を作れ。丸いフィルターを四角いフィルターにはめるのだ（…みたいな内容だったと思う）」
地上の NASA のスタッフは、宇宙服のホースを使ったりあれこれ知恵を絞ってフィルターを作ることに成功する。
そのときの言。
「さあ、これから丸いフィルターを四角いフィルターにはめるのだ。大事なのは、道具とは何のために作られたではなく、何に使えるかだ。」